Details

Bemerkungen aus dem Off


Bemerkungen aus dem Off

Glossen aus dem (a-)synchronen Berufsalltag
Edition Mundwerk E-Book-Version 1.1

von: Stefan Krause

7,99 €

Verlag: Periplaneta
Format: EPUB
Veröffentl.: 08.10.2021
ISBN/EAN: 9783959962124
Sprache: deutsch
Anzahl Seiten: 128

DRM-geschütztes eBook, Sie benötigen z.B. Adobe Digital Editions und eine Adobe ID zum Lesen.

Beschreibungen

Stefan Krause schreibt Erhellendes über eine Branche, die im Dunkeln arbeitet. Seit 13 Jahren veröffentlicht er regelmäßig seine Glossen „Aus dem Off...“ – Zuerst im Newsletter des IVS, dann in der UNSYNCBAR und bis heute im SCHAUSPIEGEL des BFFS.
In seinen Texten beschäftigt er sich mit den Arbeitsbedingungen, der Entlohnung, dem Zusammenhalt, mit Kunst und Kommerz und mit der Schlüsselrolle, die das Synchronisieren ausländischer Filme und Serien in der deutschen Sprache inne hat.
44 dieser Betrachtungen hat er nun zusammengetragen, überarbeitet und um sein satirisch-informatives „Erstes inoffizielles Synchron-ABC“ ergänzt.

Diese Produkte könnten Sie auch interessieren:

Shit Cassandra Saw: Stories
Shit Cassandra Saw: Stories
von: Gwen E. Kirby
EPUB ebook
6,99 €
Romper tipos
Romper tipos
von: Andrea Fuentes Silva, María Yaksic, María Fernanda Pampín, Claudia Domínguez, Lorena Huitrón Vázquez, Angélica María Guerra Dauzón, Mayra Díaz Ordoñez, Alejandra Palmeros Montúfar, Enriqueta López Andrade, Aída Pozos Villanueva, Melina Balcázar, Mónica Braun, Vesta Mónica Herrerías, Nelly Palafox
EPUB ebook
4,49 €
Soy de nación campesino
Soy de nación campesino
von: Elissa J. Rashkin
EPUB ebook
4,49 €